Sto lavorando per il mio fratello cieco che non si può permettere il viaggio in Corea.
I'm working for my blind brother who can't afford the trip to Korea.
Melone Cieco Chitlins, il cantante più cieco che ci sia.
Blind Melon Chitlins, the blindest singer in the world.
Sei un cieco che cammina senza bastone.
You're walking around blind without a cane, pal.
Si, un cieco che insegna a dipingere a un androide.
A blind man teaching an android to paint.
Sei così cieco che non te ne sei mai accorto.
You're so bloody blind, you'd never notice.
Preferisco essere straccione e cieco che morto.
I'd rather be blind and ragged than dead.
La risposta alle nostre domande è in un visore creato per un cieco che non sarebbe mai esistito nella sua società.
If the answer is in a visor, created for a blind man, who never would've existed in your society.
Io guido per mano un cieco che mi porta la cesta di verdure!
I guide a blind masseur who carries my vegetable.
Le ho chiesto se conosce il nome del sordo, muto e cieco che ti prenderà in moglie.
I asked her if she knew the name of the deaf, dumb and blind guy that's gonna marry you.
Quindi era il cieco che guidava l'ubriaco, eh?
So it was the blindleading the drunk, huh?
Il cieco che non guida non prende decisioni per conto mio.
The nondriving blind guy does not speak for me.
Un pesce cieco che vive nell'oscurità perpetua, al di sotto di una delle più aride regioni dell'Africa.
A blind fish living in perpetual darkness, deep beneath one of the most arid regions of Africa.
Sono come un cieco che cerca di uscire da una fabbrica di pomelli.
I'm like a blind man trying to get out of a doorknob factory.
Di' a quel ciccione di avvocato e al cieco che possono baciarmi il culo.
You tell that donut of a lawyer and the blind man, they can kiss my ass.
Senti, mi fiderei più di un proctologo cieco che di lei, ma sapete qual è il patto.
Look, I would trust a blind proctologist more than her, but you know the deal.
Un cieco che ne guida un altro.
It's the blind leading the blind.
Non ho mai avuto ragazzo cieco che volesse studiare all'estero.
We have never had a blind person go on an exchange programme.
Voi ritenete che brandire la spada vi abbia fatto aprire gli occhi, ma vi sbagliate, adesso siete più cieco che mai.
However much you think carrying a sword has opened your eyes, you're wrong. You're blinder now than you ever were.
Come uno scoiattolo cieco che trova una ghianda.
About as often as a blind squirrel finds an acorn.
Tipo un cieco, che puo' vedere veramente le cose.
It's like being blind, but because you're blind, you can see more.
Dice il cieco che guida il cieco.
Talk o' the blind leading' the blind!
Ottimo, il cieco che guida lo storpio.
Great, the blind leading the crippled.
Loro dissero di aver considerato la cosa, ma che era un vicolo cieco, che l'uomo aveva un alibi.
They said they looked into it but that it was a dead end, that the guy had an alibi.
Ho visto un uomo, un uomo cieco che riesce a vedere grazie agli altri sensi, amplificati.
I've seen a man... a blind man who can see, because his other senses are so amplified.
E tu sei... tu sei cosi tragicamente cieco che il resto dei tuoi figli si impiccherà mentre tu te ne prendi cura.
And you're so just tragically blind that the rest of your children are gonna hang themselves on your watch.
Quando nacqui, i dottori dissero ai miei che non sarei arrivato al mattino dopo, poi che non sarei arrivato alla settimana successiva, poi che sarei diventato cieco, che avrei avuto bisogno di una sedia a rotelle.
When I was bn, my doctor told my parents I wouldn't make it through the night, then through the week, then it was that I was blind, that I'd need a wheelchair.
Un uomo cieco che si innamora della tua ragazza.
A blind guy who falls in love with your girlfriend.
Era quella del cieco che va al mercato del pesce e dice: "Buongiorno, ragazze!"
Was it the one where the blind man walks by the fish market and says, "Good morning, ladies"? (laughing):
Sarebbe stato crudele, come dire ad un cieco che belli sono i colori.
It would just be mean, like telling a blind person how awesome colors are.
Sai, Zippy, mi ricordi il gatto cieco che avevo una volta.
You know, Zippy, you remind me of a blind cat I used to have.
Quindi stiamo parlando di un... Alpha cieco che fa l'ostetrico ed e' un membro di Red Flag?
So we're talking about a blind Alpha that's a baby Doc and a member of Red Flag?
Incredibile. Quindi Julius Pass e' un pittore cieco che fa ritratti ad olio alla gente senza vederla?
So Julius Pass paints portraits of people without seeing them?
Pagherebbe 500 dollari per uno sporco negro cieco, che non sa neanche di spazzare?
You'll pay $500 for practically a one-eyed old Joe ain't fit to push a broom?
E' un ragazzo terrorizzato, malato e cieco che non vuole rimanere solo.
He's a scared, sick, blind kid who doesn't want to be alone.
Un cieco che all'improvviso ha recuperato la vista?
A blind man who suddenly recovered his sight?
Fuori Detroit c'e' un bimbo di 10 giorni, nato cieco, che potrebbe vedere se avesse delle nuove cornee.
Outside Detroit there is a 10-day-old boy who was born blind, but could see if he had new corneas.
Viktor è un musicista cieco che vuole solo essere come tutti gli altri.
Viktor is a blind musician, who just wants to be like everybody else.
Pensare a un cieco che guida un'auto in modo sicuro e indipendente sembrava impossibile, fino ad ora.
A blind person driving a vehicle safely and independently was thought to be an impossible task, until now.
E' un cieco che guida un idiota.
It's like the blind leading the clueless.
E infine, visto che spingeremo entrambi fuori dalla loro comfort zone, c'è bisogno di formatori esterni per fare in modo che non si tratti di un cieco che guida un altro cieco.
Finally, since we're going to be pushing both of them outside their comfort zones, we need some outside coaches to make sure this isn't a case of the blind leading the blind.
I giovani di colore, un gruppo su cui ho svolto delle ricerche per un libro che ho scritto di recente, sono l'esempio perfetto del punto cieco che abbiamo quando si parla di questo gruppo.
Now black millennials, a group that I have researched for a book I recently wrote, are the perfect example of the blind spot that we have when it comes to this group.
«Fà uscire il popolo cieco, che pure ha occhi, i sordi, che pure hanno orecchi
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
0.78220391273499s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The blind leading the blind out there. 